Décollages difficiles

[109s]

Bonjour,

Mon Anglais étant déplorable, je me permet de vous solliciter dans la langue de Molière .

A chaque décollages, mon co-pilote m'indique que l'arrière du fuselage frotte sur le sol, entrainant, par la même occasion, des pénalités.

j'ai testé avec différents appareils et le problème est toujours le même. En vue extérieure l'arrière de l'appareil ne frotte pas la piste !

Existe t'il une possibilité de contourner cette difficulté ?

Par avance je vous en remercie.

Cordialement

Alain

[Drew]

Bonjour

(Thats as much as i understood, im sure someone will be along to help soon )

[Jambone]

LMAO Drew

[fruitfly]

Bonjour from me, too!

I don't speak French either but I know the most important part::

"Es-que il y a du cassoulet?" = "Is there enough beans?"

That should suffice; knowing that one can cope with just about any life-threatning situation.



Post Edited ( 08-09-07 14:48 )

[Drew]

Ok, i have done a translation, and he is getting tail scraps on take off.


Lets see how good this software is...


Bonjour,

Je présume que vous moyen vous obtenez une pénalité de coup de racloir de queue décollez dessus ? Il y a deux raisons de ceci.
1. Votre avion n'a pas atteint enlèvent la vitesse
2. que vous tirez vers le haut trop brusquement


Wonder what i've actually wrote

[fruitfly]

OK, let's help the guy!
Here's the tutorial how to fix the contact points (tail):

http://www.sim-outhouse.com/index.php?lo...es&page=cp

Drew, you do the translating!

[DBE]

Great effort from you all, guys!!!

Salut Alain,

Ne te fie pas trop aux vues extérieures qui ne reflètent pas toujours la vérité.

Si ton co-pilote à l'impression que l'arrière du fuselage est entré en contact avec le sol, c'est effectivement ce qui est arrivé (c'est à dire que
les points de contacts définis dans l'aircraft cfg sont passés sous la piste).

a) Est-ce-que cela arrive sur plusieures pistes différentes?

b) Pourrais-tu essayer de décoller en utilisant le pilote automatique en veillant de ne pas dépasser +800 ft/min?

A++,

DBE

[pegase]

Salut Alain,

C'est normalement parce que tu cabre le zinc trop tôt avant qu'il ait assez de vitesse. Ca varie bien sur en fonction des avions mais avec
les jets, la vitesse de décollage est à environ 140 kts avec 1 ou 2 crans de volets.

Ne tire pas sur le manche avant d'avoir atteint 135 kts et vas y mollo, pas + de 5° à surveiller sur l'horizon artificiel.

Attention aussi à ne pas partir trop lourd. Beaucoup d'avions ne peuvent pas décoller avec à la foi le s reservoirs pleins à 100% et la
charge utile max.

Si ca n'aide pas, dis nous avec quels avions et sur quels aéroports tu as le problème.

Bon courage
Pierre

[Sakakawea]

DBE tu parles francais? tu me surprise jacque jour en nouveau... Mon dieu, je n'ai plus parlé francais pour des années... Mais c'est drôle

[DBE]

[109s]

Bonjour et merci pour vos réponses.

Fspassengers me fait découvrir une toute nouvelle façon de piloter avec Flight simulator, que je pratique depuis de longues années.

Il faut, donc, que je me remette en question, mais s'est tant mieux !
Je fais mes essais avec un Learjet 60, qui à les mêmes caractéristiques que le 45. je possède un yoke de chez Ch product, mais qui n'est pas très
précis pour le décollage, aussi j'utilise le pilote automatique.
Le problème se pose sur toutes les pistes.
En fonction de vos réponses je vais essayer la méthode suivante:
Vitesse de décollage: 135 kts
500 pieds/ minutes réglés en PA
Volets à fond.

je vais y passer ùa soirée et vous tiens au courant.

Encore merci pour votre acceuil.

Ps; My taylor is rich !!

[DBE]

109s wrote:
Ps; My taylor is rich !!

La plume de ma tante, aussi!

[Canada_Boy]

Damn, I guess those French classes I have been taking for the last five years haven't done a thing.

[109s]

Similar for me, my English is really rudimentary.

Thanks for not wanting me to write in French

Alain

[pagir]

Bonjour!

En fait, et de mémoire, il ne faut pas que la rotation au sol excède 10 ou 11 degrés.

Comme dit Pegase, ta vitesse au décollage est probablement trop faible.

Bienvenue ici!

Pagir